近日，韩国演员文根英做客《You Quiz》，回应“国民妹妹”这一伴随她20余年的称号，表示让她压力很大，有时也会感到害怕：

“我没有大家想得那么开朗、可爱、个性好、善良、有礼貌，总是让我觉得自己绝对不可以犯错。”是很令人感激，但也让人沉重的修饰词。

如今年近40的文根英以更从容的心态谈及过往。她说：“不知道是不是因为身体变胖了，心胸也跟着变得宽广了。”

早在2006年，文根英接受采访时就被问及“国民妹妹”的绰号。她当时表示“很感谢大家，但希望‘妹妹’的称呼随着年龄增长更换为更适当的”。2008年，她又在记者会上明确表示：“出演《我的小小新娘》后，便被罩上了‘国民妹妹’的光环，但到现在，其实这个光环已经熄灭好久了。”她直言，曾经因为这个称号倍感压力和烦恼，并希望凭借新作《风之花园》让观众认可她是一名“真正的演员”。

2015年，文根英再次谈及这一话题时态度更加豁达。她表示：“以前很多人叫我‘国民妹妹’的时候很有负担感，但我很喜欢那时候的别名。”她也清晰意识到自己的年龄变化：“现在我真正想要的别名是国民女演员，其实国民姐姐、国民阿姨都可以，哈哈！”

事实上，文根英的演艺之路起点极高。13岁时，她凭借《蓝色生死恋》中“小恩熙”一角一炮而红，被韩国民众亲切称为“国民妹妹”，甚至一度被“禁止整容”，因为大家不愿在她天然的面庞上动刀。此后她又凭借《我的小小新娘》《蔷花红莲》《舞女的纯情》等多部作品获得认可，21岁便拿下演技大赏。

然而，2017年文根英被确诊患有急性腔室症候群，面临截肢风险，先后接受四次手术才保住了手臂。因药物中含有激素，她的体重持续上升，身材发福，颜值下滑，一度遭到网络恶评。她曾在发布会上委屈回应：“我现在非常非常健康，虽然稍微胖了一点，但我有在减肥。希望大家能为我减肥成功应援。”

时隔九年，文根英于2026年3月携话剧《孤儿》重返舞台，明显状态回春。她在公演结束后激动发文：“因为很久没有登台演出，我非常担心。但多亏了大家，我们才能安全顺利地完成演出。”