日本一位前电视节目主持人、现任油管博主近日提出观点，认为社交平台 X 的自动翻译功能，正在不断损害日本的国家形象。
前主播青木花音在 X 平台发文表示，大量日本本土网友的发言被自动翻译并扩散至全球，正在持续拉低日本在海外的口碑，让外国网友对日本产生越来越负面的印象。
青木指出，日本网络上存在大量直白尖锐、甚至带有敌意的言论，其中不乏嘲讽、贬低其他国家的内容。依托 X 内置的一键翻译功能，这些原本只在日本圈内传播的偏激言论，如今能被全世界轻松看懂、广泛传播。
她坦言：“看着本土言论被自动翻译推向全球，眼睁睁看着日本人的整体风评在海外不断变差，心里很难接受。”
她同时强调，引发外界反感的只是一小部分极端网友，但这少数人的过激发言，却在潜移默化塑造全世界对整个日本的整体印象。
青木还批评，少数日本人在网上肆意嘲讽他国，极易引发全球范围的反感与对立，最终因为这类低素质个体，让整个国家的对外形象一同受到拖累。
该条帖子发布后迅速走红网络。部分网友认同她的看法，认为过去语言壁垒隔绝了各国负面舆论，避免了矛盾外溢；也有不少人提出反驳，表示每个国家都存在同类网络乱象，只是如今全球化平台让一切都暴露在大众视野下。
有网友评论附和：“负面言论永远最容易获得流量，平台算法本就偏向激化对立。少数人的不当行为，最终要整个群体为之买单，确实令人无奈。”